TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
traïció
em catalão
russo
предательство
português
traição
inglês
betrayal
espanhol
deslealtad
Back to the meaning
Comportament oposat a la lleialtat.
lleialtat
português
traição
português
traição
inglês
treason
espanhol
traición
Back to the meaning
Alta traïció.
alta traïció
lesa majestat
português
traição
Sinônimos
Examples for "
alta traïció
"
alta traïció
lesa majestat
Examples for "
alta traïció
"
1
Hem de processar dues reines per
alta
traïció
,
com bé deveu recordar.
2
A més, a la reina Margaery se l'acusa d'adulteri i d'
alta
traïció
.
3
L'havien acusat d'
alta
traïció
i per això el van fer fora de l'exèrcit
4
Passi què passi, les dues ànimes dels comuns sempre podran retreure's
alta
traïció
.
5
Les amonestacions d'Eastman, que allò era delicte d'
alta
traïció
,
només van provocar riotes.
1
Imperdonable delicte de
lesa
majestat
contra la persona de la nació espanyola.
2
Ni les amenaces ni la llei de
lesa
majestat
han controlat les protestes.
3
Qui havia de gosar cometre un delicte de
lesa
majestat
?
4
Allò era de
lesa
majestat
,
però l'ocasió no es prestava que em mostrés primmirat.
5
Trencar l'obediència al rei és crim de
lesa
majestat
i comporta pena de mort.
português
colaboração
inglês
collaboration
espanhol
colaboración
Back to the meaning
Col·laboració.
col·laboració
português
colaboração
português
traição
inglês
treason
espanhol
traición
Back to the meaning
Perfídia.
perfídia
português
traição
Uso de
traïció
em catalão
1
Se sentia culpable d'haver-se'n enamorat: li semblava una
traïció
a la llibretera.
2
És veritat que aquests dos t'han assaltat a
traïció
i t'han colpejat?
3
Només hi havia una persona que pogués estar al darrere d'aquesta
traïció
.
4
La sensació de
traïció
d'Eragon s'imposà sobre el control de si mateix.
5
Qualsevol millora, qualsevol avenç per part d'un amic ho considerava una
traïció
.
6
Tothom va començar a clamar venjança per la
traïció
a l'almirall català.
7
Potser ha arribat el moment d'informar el Gran Senat de la
traïció
.
8
Es creien víctimes d'una vasta
traïció
i abocats a una destrucció fatal.
9
De vegades passen desapercebuts fins que la seva
traïció
ja s'ha consumat.
10
Va ser detingut per
traïció
i durant el judici van provar d'assassinar-lo.
11
Però la primera
traïció
efectiva, que portava a traïcions ulteriors, vingué l'endemà.
12
Són l'oposició permanentment acusada -i sovint amb cruesa- de conspiració i
traïció
.
13
Si aconseguissin que deixés d'estimar-te, això sí que seria una veritable
traïció
.
14
No és una qüestió de
traïció
,
no s'ha de personalitzar aquest procés.
15
El més semblant és el de
traïció
,
una llei de l'any 1215.
16
Dues posicions en què les altres opinions siguin considerades
traïció
o irrellevants.
Mais exemplos para "traïció"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
traïció
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
alta traïció
gran traïció
mena de traïció
traïció dels líders
traïció per part
Mais colocações
Translations for
traïció
russo
предательство
предатель
português
traição
colaboração
inglês
betrayal
treason
lese majesty
high treason
collaboration
quislingism
collaborationism
treachery
perfidy
espanhol
deslealtad
traición
colaboración
Traïció
ao longo do tempo
Traïció
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum